I suspect many engineers have a similar story of documents like this being passed down through the (workforce) generations, because through some googling I found out that this was actually someone's summary of a series of three articles from 1944 by W. J. King, originally published in Mechanical Engineering magazine as "The Unwritten Laws of Engineering". (The full document has since been made available for purchase via ASME and includes some modern updates. A scanned older version is also available on Google Books.)
Regardless, what I received years ago was a nice document on its own, though was surely modified by a few people over the decades. It focuses on the first portion of the original article series, on the successful behaviors of new engineers. It is presented here with minimal modification [with additions by Mike in brackets]:





